A szótár 23. kiadása már elérhető ezen a linken: dle.rae.es

Úgy látom, figyelembe vették a javaslatomat is, amely a „romaní” és a „caló” szócikkek javítására vonatkozott. A 22. kiadásban ugyanis a „romaní” szócikk csupán átirányít a „caló” szócikkre – lásd: lema.rae.es/drae/?val=romaní –, valójában azonban a romaní (’cigány nyelv’) nem azonos a calóval; ez utóbbi az előbbi Spanyolországban beszélt – és tkp. spanyol nyelvtanú – változata. Ezt a problémát már rendezi a 23. kiadás.

@shanditiredum: Kicsit szerencsétlen az MTI megfogalmazása, de a cikk nem a magyar cigány szóról, hanem a spanyol gitano szóról szól, amelynek elsődleges jelentése a magyarban cigány.

A gitano pedig egy egyiptomi jelentésű szóból jön, akár az angol Gypsy. (Mielőtt kiderült volna, hogy Indiából jöttek, azt hitték, Egyiptomból származnak.)

tudod mi a kockacigány? a adófizető, öltönyös-nadrágos, nem-sofőrös, nem-kaszinós, nem dizsipatkány, nem utcai-árus roma embertársunk.

há mi a körbecigány. rosszulvégződöttmulatkozás.

há mi a cigányháromszög. a négyszög.

.

mi van még.

cigányfekete. a korom.

cigánycitera. cimbalom.

hédzsambo. a cigány doktor alban.

ejj, koma. a akadadémia szerint nem vagy az. ki deduk állja neki aztat eej

a csóró córesz ócsó, rócsesz.

pedig én hány cigány csalóval találkoztam már... akadadémia. parkolóban sóztak volna rám egy fafűrészt. akadadémia. de lehet mondani rá, hogy ügyeskedő, meg adóelkerülő, meg utcai árus is... akadadémia.

.

fakker szókratesz. itt van a biztos pontod!

a cigány eredetileg azt jelenti szegény. ótörökül is.

a cigánykerék, cigánykodás, cigányélet maradhat, nem?