-
Sándorné Szatmári: Szerintem beszűkül a gondolkozás féleségek korábbi sokasága, míg a tere, ahol keresgélni l...2024. 03. 25, 09:02 Hogyan alakul át az olvasás?
-
Sándorné Szatmári: Ezek a modellek tehát (micsoda véletlen) fékezik a "féknyúz" terjedését ..? :)2024. 03. 12, 18:39 Álhírek felsimerése nyelvi modellek...
-
Sándorné Szatmári: @cikk: Véleményem eltekintve a konkrét (pl. összeesküvés) példától: -Működő nyelvelméleti ...2024. 03. 10, 09:31 Titkos víziók vagy vizionált titkok?...
-
Sándorné Szatmári: A cikk szerint a nyelv fontos jellemzője, hogy a szavak jelentése kommunikációs helyzeteke...2024. 03. 01, 09:37 Diszkriminált állatok
-
Sándorné Szatmári: @szigetva: Amit írsz, nyilván én is észre veszem.. A jelentés és tartalom ugyanakkor rávil...2024. 02. 23, 21:02 Nyelvek születése és terjedése
Kálmán László nyelvész, a nyest szerkesztőségének alapembere, a hazai nyelvtudomány és nyelvi ismeretterjesztés legendás alakjának rovata volt ez.
- Elhunyt Kálmán László, a Nyelvész, aki megmondja
- Így műveld a nyelvedet
- Utoljára a bicigliről
- Start nyelvstratégia!
- Változás és „igénytelenség”
Kálmán László korábbi cikkeit itt találja.
Ha legutóbb kimaradt, most itt az új lehetőség!
Ha ma csak egyetlen nyelvészeti kísérletben vesz részt, mindenképp ez legyen az!
Finnugor nyelvrokonság: hazugság
A határozott névelő, ami azt jelenti, hogy ‘te’
Az oroszok már a fejünkön vannak!
Az Amazon azért tagadja meg a máltai nyelvű elektronikus könyvek forgalmazását, mert a cégnél senki se ismeri a nyelvet, és állításuk szerint így nem tudják kiszűrni például a pornográf tartalmakat.
Egy máltai kiadó nagyon megörült, amikor a világ legnagyobb internetes könyváruháza, az Amazon ígéretet tett nekik, hogy forgalmazni fogják a máltai nyelvű elektronikus könyveiket. Nagyszerű lehetőségnek tűnt. Az Amazon eredeti elvárása csak az volt, hogy latin ábécéval írt nyelvről legyen szó, ami máltai nyelv esetében igaz is. Az utolsó pillanatban azonban mégis visszakozott a kiadóóriás, arra hivatkozva, hogy senki se akad a cégnél, aki ismerné a máltai nyelvet, és így nem tudnák garantálni, hogy a művek nem tartalmaznak pornográf vagy egyéb módon kifogásolható tartalmat.
Az oldal az ajánló után folytatódik...
A máltai kiadó felajánlotta, hogy egy hivatalos állami nyelvi felügyelő szervvel ellenőriztetik könyveik tartalmát, de az Amazon ragaszkodik kiadványainak saját nyelvi felügyeléséért. Álláspontjuk erősen megkérdőjelezhetőnek tűnik. A National Book Council (Nemzeti Könyvtanács) is úgy döntött, hogy írásban keresi meg a céget a potenciálisan nyelvi diszkriminációnak tűnő üggyel kapcsolatban.
Az Amazon rendkívül népszerű Kindle e-könyvolvasója jelenleg csak hat nyelvet támogat – angol, spanyol, francia, olasz, portugál és német – gyaníthatóan szintén a fentebb említett okokból kifolyólag. Állítólag dolgoznak rajta, hogy minél több nyelven forgalmazzanak elektronikus könyveket, de a fenti kifogás ezt erősen meg fogja nehezíteni.
Forrás
Times of Malta: No Maltese, thank you, Amazon tells publisher