Kövessen, kérem!
A nyelvész majd megmondja
Kálmán László nyelvész, a nyest szerkesztőségének alapembere, a hazai nyelvtudomány és nyelvi ismeretterjesztés legendás alakjának rovata volt ez.
- Elhunyt Kálmán László, a Nyelvész, aki megmondja
- Így műveld a nyelvedet
- Utoljára a bicigliről
- Start nyelvstratégia!
- Változás és „igénytelenség”
Kálmán László korábbi cikkeit itt találja.
Írjon! Nekünk!

Ha legutóbb kimaradt, most itt az új lehetőség!
Ha ma csak egyetlen nyelvészeti kísérletben vesz részt, mindenképp ez legyen az!
Finnugor nyelvrokonság: hazugság
A határozott névelő, ami azt jelenti, hogy ‘te’
Az oroszok már a fejünkön vannak!
Hozzászólások:
Találatok száma: 75216
Megjelenített tételek:
|
Cikk címe szerint
|
Kommentelő neve szerint
peterbodo: @Fejes László (nyest.hu): Az etimológiának szerintem nem sok köze van a jelentéshez, és így a helyes fordításhoz. Szabolcsban a galuska tésztát jelent, Erdélyben a tészta sütemény, és a laska a tészta...
2011. 05. 26, 08:48
Továbbra sem világos, mi lesz a kisebbségi nyelvhasználati törvény sorsa
El Mexicano: @Nước mắm ngon quá!: Á, nehogy azt hidd! Én még spanyol anyanyelvűt sem ismertem olyat, aki tudna helyesen írni, pedig "a legkönnyebb nyelv" :)
Találkoztam már olyan mexikói tanárral (!), aki a birtok...
2011. 05. 26, 08:11
Ismét a legnehezebb és legkönnyebb nyelvekről
Nước mắm ngon quá!: A diskurzusból egyértelmüen kiderül, hogy a magyar az ultranehéz kategóriába kellene, hogy tartozzon, mert még az anya-nyelvi beszélöik sem issmerik a hejes irását telyesen... az álamfö röl nem is bes...
2011. 05. 25, 23:48
Ismét a legnehezebb és legkönnyebb nyelvekről
tdk.112: Nagyon jó cikk! Ha lehet, én még szívesen olvasnék hasonló trükkökről.
2011. 05. 25, 23:06
Hogyan hazudjunk grafikonnal?
Martinus: @Studiolum: Nagyszerű! Nagyon jót derültem a WTF latin fordításán!
2011. 05. 25, 19:54
Rap – latinul!
prezzey: @siposdr: az a rengés során felszabaduló energiára vonatkozik (legalábbis úgy tudom), én pedig az elmozdulás nagyságáról írtam, a kettő nem ugyanaz. Persze lehet mondani, hogy az előbbi fontosabb, min...
2011. 05. 25, 19:06
Hogyan hazudjunk grafikonnal?
doncsecz: Ismerem ezt a robotos módszert a wikis koromból, bár nem láttam az orosz wikin miként működött ez a folyók cikkeinek megírásával ám nincs túl jó tapasztalatom róla, haszontalannak tartom. Egész egysze...
2011. 05. 25, 17:06
Néhány érdekesség a Wikipédiáról
Fejes László (nyest.hu): @peterbodo: Természetesen mi is tisztában vagyunk vele, hogy ezt az ételt a magyar irodalmi nyelvben sztrapacskának hívják. A szöveget nem csupán azért nem korrigáltuk, mert MTI, hanem azért sem, mert...
2011. 05. 25, 15:10
Továbbra sem világos, mi lesz a kisebbségi nyelvhasználati törvény sorsa
peterbodo: Tudom, hogy MTI, de nem galuska (halusˇky), hanem sztrapacska magyarul.
2011. 05. 25, 14:27
Továbbra sem világos, mi lesz a kisebbségi nyelvhasználati törvény sorsa
siposdr: Úgy vélem, a Richter-skála esete nem pontosan lett említve. Valóban logaritmikus skáláról van szó, azonban információim szerint két fokozat között nem tízszeres a különbség, hanem négyzetgyök 1000 (mi...
2011. 05. 25, 13:01
Hogyan hazudjunk grafikonnal?
Gaboras: Szerintem nagyon jó kis oldal és szerintem értelmetlen azon rugózni, hogy részt vállal-e a buszuu nyelv megmentéséből az oldal, hiszen dőreség volna a nyelv kihalását erre fogni. Természetesen nem hel...
2011. 05. 25, 12:25
Valódi segítség vagy csak ügyes marketing?
El Mexicano: @Studiolum: Hát igen, kérdés – mit mindig –, hogy tkp. mit is nevezünk vulgáris latinnak. :) Bár nem nagyon tudok latinul, de ha nagyon alaposan megnéztem volna a szöveget, biztos még néhány hibát fel...
2011. 05. 25, 10:48
Rap – latinul!
Studiolum: „Habet” helyett „tenet” nem lenne föltétlenül vulgáris, a klasszikus latinság is használta, csak hogy abszolút tekintélyes forrásból idézzek:
„Mantua me genuit, Calabri rapuere, tenet nunc Parthenope”...
2011. 05. 25, 10:22
Rap – latinul!
Fejes László (nyest.hu): @gull 1: "Az ugor-török háború példájánál maradva: a módszertan korrekciója vezetett a török magyar nyelvrokonság cáfolatához, vagy pusztán az, hogy miáltal egyre több finnugor nyelvet ismertünk meg e...
2011. 05. 25, 09:35
A finnugor „elmélet” és a finnugorellenes „elméletek”
El Mexicano: @Studiolum: Ez szerintem inkább vulgáris latin, legelőször nekem az tűnt fel, hogy tenemus van az habemus helyett. Meg pl. az omnia inkább 'minden' és nem mindenki... vagy pl. nostra magnifientia a no...
2011. 05. 25, 09:00
Rap – latinul!
Fejes László (nyest.hu): @Studiolum: Bevallom, az én latintudásom nem teszi lehetővé, hogy felülbíráljam a latin szöveget. A fordításnál próbáltam a latint és az angolt egyszerre figyelembe venni, néhány helyen én is csodálko...
2011. 05. 25, 08:52
Rap – latinul!
Fejes László (nyest.hu): @vizinyúl:
Kedves vizinyúl!
Ön most arra hivatkozik, hogy nem nyelvész (figyelmen kívül hagyva figyelmeztetésem, miszerint a nyelvészetnek vajmi kevés köze van a helyesíráshoz), első hozzászólásában a...
2011. 05. 25, 08:46
Ismét a legnehezebb és legkönnyebb nyelvekről
Fejes László (nyest.hu): @Rako: "A tűzrókának/Firefox-nak van egy nagyon jó helyesírás ellenőrzője, mely azonnal jelzi, ha a magyar helyesírás szabályai ellen vétek." -- Bár így lenne!
2011. 05. 25, 08:37
Ismét a legnehezebb és legkönnyebb nyelvekről
Studiolum: Megpróbáltam egy kicsit csiszolni a fordításon, mielőtt a laudátorok rácsapnának és ízekre szednék, de a harmadik sor után feladtam. A latinban szinte nincs hibátlan sor, az angol feliratozás ezek töb...
2011. 05. 25, 08:34
Rap – latinul!
gull 1: Visszatérve az eredeti témához, nekem néhány tudománytörténeti-tudományfilozófii jellegű kérdésem lenne.
Mint a cikkíró is megfogalmazta, a történeti-összehasonlító nyelvészet elméletén alapuló s anna...
2011. 05. 24, 23:59
A finnugor „elmélet” és a finnugorellenes „elméletek”
vizinyúl: @Fejes László (nyest.hu):
Jó estét..
Fejes úr, én nem vagyok nyelvész,csak megpróbálom a hibákra felhívni í figyelmet..
Ez nem jelenti azt,hogy magam ne hibáznék időnként.
Nem súlyos,csak bosszantó ap...
2011. 05. 24, 21:55
Ismét a legnehezebb és legkönnyebb nyelvekről
Rako: @w64: A tűzrókának/Firefox-nak van egy nagyon jó helyesírás ellenőrzője, mely azonnal jelzi, ha a magyar helyesírás szabályai ellen vétek.
Ezt tudom minden hozzászólónak is ajánlani.
55 év külföldön n...
2011. 05. 24, 21:52
Ismét a legnehezebb és legkönnyebb nyelvekről
Fejes László (nyest.hu): @arafuraferi: Bocsánat, erre még nem reagáltam.
Kittig - kit (jelző - főnévi párhuzam), hurum, ňila, at, hot, hus, sat (nekem ilyet nem tanítottak, nyelvtankönyvben nem volt, de elég meggyőzően hangzi...
2011. 05. 24, 21:08
A finnugor „elmélet” és a finnugorellenes „elméletek”
Fejes László (nyest.hu): @SyP: Köszönjük, javítva.
2011. 05. 24, 20:42
Mégis van idejük?
SyP: "csikkünk", "igerágozás".
2011. 05. 24, 20:17
Mégis van idejük?
Loddi: @Fejes László (nyest.hu): Nem is vitattam (most sem teszem) azt, hogy a cikk jól összefoglalta a tudnivalókatm csak pontosítani szerettem volna; az orosz példa viszont valóban kiment a fejemből, mire ...
2011. 05. 24, 19:40
Plurale tantum
El Mexicano: @Fejes László (nyest.hu): Nem, ehhez még elvonatkoztatnia sem kell: que [ke] 'hogy' (az egyik leggyakoribb szó), aquí [a'ki:] 'itt', quien ['kjen] 'aki', explique* [e(k)s'plike] 'magyarázza el' stb. ;...
2011. 05. 24, 16:34
Rap – latinul!
Klima László: @bloggerman77:
Kedves Bloggerman77!
Inkorrekt vitastílusával csak azt éri el, hogy a szakemberek nem állnak szóba önnel (lásd Fejes László). Arrogáns stílusa azt eredményezi, hogy bocsánatkérésre szól...
2011. 05. 24, 16:27
A finnugor „elmélet” és a finnugorellenes „elméletek”
Fejes László (nyest.hu): @El Mexicano: Persze, ki tudja ejteni, ha el tud vonatkoztatni az általa ismert kiejtéstől. De nem is ezért írtam, hanem azért, mert akkor azok is jobb eséllyel indulnak, akiknek az anyanyelvében ninc...
2011. 05. 24, 16:18
Rap – latinul!
El Mexicano: @Fejes László (nyest.hu): Ez csak egy kiragadott jellemző :) Attól még az olasz vagy spanyol ugyanúgy ki tudja ejteni "normálisan" a [k]-t e, i előtt is, hiszen vannak is ilyen szavak. Viszont egy oly...
2011. 05. 24, 16:09
Rap – latinul!
<< első < előző
következő > utolsó >>
... 2352
| 2353
| 2354
| 2355
| 2356
| 2357
| 2358
| 2359
| 2360
| 2361
| 2362
...