nyest.hu
Kövessen, kérem!
Legutolsó hozzászólások
A nyelvész majd megmondja
A legnépszerűbb anyagok
Írjon! Nekünk!
nyest.hu
nyest.hu
 
Amikor a „színvakság” elvárható

Az amerikai Hivatásos Újságírók Szövetségének rangos díjában részesült egy uniós társfinanszírozással készült projekt, amelynek célja a romákra vonatkozó sztereotípiák ellensúlyozása.

MTI | 2011. augusztus 25.
|  

A colorblind jelentése ’színvak’, az MTI „fordítása” inkább értelmezés. (A szerk.)

A Colorful but Colorblind elnevezésű – megközelítőleges fordításban: „Színes, de bőrszíntől független” – program keretében cigány és nem cigány újságírók közreműködésével 25 rövidfilmből álló sorozat jött létre, amely Közép- és Kelet-Európában élő roma közösségek történeteit meséli el. A cél az volt, hogy ösztönözzék a nagy nézettségű médiában a roma kérdések árnyaltabb bemutatását és a roma újságírók nagyobb részvételét. A vállalkozás emellett a kultúrák közti párbeszéd és az újságírók közötti kölcsönös megértés erősítésére is törekedett.

Ezt a programot nyilvánították győztesnek a kiváló újságírói teljesítményért járó Sigma Delta Chi-díj Digitális média – prezentáció (független) kategóriában.

„Büszke vagyok arra, hogy az Atlanti-óceán túlsó partján is elismerést arat egy uniós társfinanszírozással készült projekt, amely a romákkal szembeni évszázados előítéletekkel fordul szembe. Ez bizonyság arról, hogy a romák társadalmi és gazdasági integrációja érdekében az Európai Unió által tanúsított egyedülálló erőfeszítés és elkötelezettség eredményeket hoz” – nyilatkozott a díj odaítélése nyomán Viviane Reading, jogegyenlőségi ügyekben illetékes EU-biztos.

Az Európában élő cigányok többségének – olvasható az elismerésről Brüsszelben közzétett tájékoztatásban – továbbra is szegénységgel, társadalmi kirekesztéssel és megkülönböztetéssel kell megbirkóznia, a pénzügyi és gazdasági válságot követően pedig tovább nehezedik a helyzetük. A gondokat súlyosbíthatják a közösségeikre vonatkozó sztereotípiák, amelyeket a média nem eléggé kiegyensúlyozott híradásai is tovább erősíthetnek.

A Colourful but Colourblind kezdeményezés célja az volt, hogy – kreatív multimédiális megoldásokat alkalmazva – segítsen ellensúlyozni a romaellenes sztereotípiákat. A projekt – amely 50 cigány és nem cigány újságíró együttes munkáját tette lehetővé –  Bulgáriára, a Cseh Köztársaságra, Magyarországra, Romániára és Szlovákiára irányult – ezen országok mindegyikében jelentős számú roma népesség él. A vállalkozás számára mintegy 300 ezer eurós társfinanszírozást biztosított az Európai Unió.

Követem a cikkhozzászólásokat (RSS)
Hozzászóláshoz lépjen be vagy regisztráljon.
4 Nước mắm ngon quá! 2011. augusztus 26. 20:15

@Nước mắm ngon quá!:

[Reakció Huliganthropus 2. számú kommentjére]

3 Nước mắm ngon quá! 2011. augusztus 26. 20:14

"Pedig nyilvánvaló, hogy a cigány "kultúra" nem magyar kultúra, távol áll a miénktől, mint ahogyan a zsidó is. "

A teljesség igénye nélkül, csak, akik a köztudatba is átmentek és mindenki számára ismertek:

cigányzene (hungarikum)

Száztagú Cigányzeneker (hungarikum)

Cziffra György

Szakcsi-Lakatos Béla

Parno Graszt

Pege Aladár

Rácz Aladár

Dankó Pista

Lajkó Félix

Mága Zoltán

Snétberger Ferenc

Lakatos Menyhért

Goldziher Ignác

Hajós Alfréd

Konrád György

Kármán Tódor

Auer Lipót

Kurtág György

Ignotus

Radnóti Miklós

Szenes Iván

Karinthy Frigyes és Ferenc

Déry Tibor

Efraim Kishon

Molnár Ferenc

Wigner Jenö

Szilárd Leó

Rodolfó és Markos György

Scheiber Sándor

Vitray Tamás

Stein Aurél

Lukács György

Szerb Antal

Falk Miksa

Gábor Dénes

Kabos Lászĺó és Gyula

Kálmán Imre

Kertész Imre

Rejtö Jenö

Geszti Péter

Robert Capa

Rényi Alfréd

Füst Milán

Kner Izidor

Királyhegyi Pál

Pick Márk és Herz Ármin (igen, a magyar szalámi!)

Barátom, maga vagy ostoba vagy a gyülölettöl nem lát semmit.

2 Huliganthropus 2011. augusztus 26. 19:42

Igazad van Pesta!

Érdekes, hogy mikor a cigányságot kell "nyomni", akkor mindenki "ész nélkül" propagálja ennek az etnikumnak az ügyét. Máskor azonban nem lehet cigányozni, nem lehet kimondani sem e kisebbség etnikai hovatartozását, különösen akkor, ha negatív előjelű kritikáról van szó. Pedig nyilvánvaló, hogy a cigány "kultúra" nem magyar kultúra, távol áll a miénktől, mint ahogyan a zsidó is. Nem Közép-európai, nem magyar. Papolhatnak itt integrációról, meg beilleszkedésről és annak elfogadásáról, ez bizony látványosan sikertelen több évszázada. Míg egyes népcsoportok -főleg a szegényebb rétegekben- ösztönszerűen a sok gyermek vállalásában találják meg az öregedő szülők eltartásának lehetőségét (ezért úgynevezett "ösztönlények"), mások a vagyonok felhalmozásában, de nem riadva vissza a törvénytelenségektől sem.

Ezzel szemben az Európa kellős közepén mindig is itt élő magyarság önfenntartó, dolgos nép volt, semmi szüksége ma sem azokra a nációkra, melyeket sosem hívott meg nemzetalkotó törzsszövetségébe. Aki ennek ellenkezőjét állítja, az hazudik!

Tehát beszélhetünk cigányságról, de szigorúan abban az értelemben, hogy azok egy magyarországi kisebbség, akikre kisebbségi törvények vonatkoznak, s ez kevesebb, hangsúlyozom kevesebb jogot jelent, mint a többségi társadalom jogai. Emellett több tiszteletet is elvár a befogadó nemzet felé! Ha ki kell mondani, hogy cigány, bizony ki kell mondani a szót, cigány, vagy roma. S ezt nem pejoratív értelemben gondolom.

Nem is említem ezzel kapcsolatban azt a tényt, hogy a zsidóság Magyarországon még csak nem is kisebbség. Miért kell mégis ekkora feneket keríteni a zsidó-ügyeknek hazánkban? Az a közel-keleti népség a magánügyeit oldja meg ott, ahol él, ne akarja a világra hárítani saját ügyetlenkedéseit. Most éppen fallal veszik körül magukat, s ah bezárkóznak, lehet kifelé sem engedik őket hamarosan. Pedig köztudott, hogy a cigány is, a zsidó is vándornépek. Sohasem tudtak megmaradni, letelepedni egy helyen sem, a történelem folyamán. A cigányságot is erővel kellett helyhez kötni. Bár ne tették volna! Most nem lenne "cigánykérdés", s remélem nem lesz zsidókérdés sem, ha elmennek idejében azok, akik nem képesek a magyarsághoz alkalmazkodni!

1 Pesta 2011. augusztus 26. 11:09

„A gondokat súlyosbíthatják a közösségeikre vonatkozó sztereotípiák, amelyeket a média nem eléggé kiegyensúlyozott híradásai is tovább erősíthetnek." (sic)

Amikor negatív hírekben nem is merik szerepeltetni őket, csak amikor már annyira nincs hova takargatni-szépítgetni monogramok mögött sem, mert már a vaknak is nyilvánvaló. Hova is nem kiegyensúlyozott hát ez? Nyugatabbra nincs ilyen sajtóetikátlanság, erőltetett pozitív megkülönböztetés egyik rasszal vagy etnikummal szemben sem.

Információ
X