Továbbra se halad előre Európa háromnyelvű szabadalmaztatási reformja Olaszország és Spanyolország ellenállása miatt, de két új elképzelés is elősegítheti egy kompromisszumos megoldás megtalálását.
Azt írja az Index bizonyos brit tudósokra hivatkozva, hogy a múlt évszázad legunalmasabb napja 1954. április 11-e volt, mivel akkor egyszerűen nem történt semmi. A nyest.hu nem volt rest, utánanézett, mivel foglalkoztunk mi akkor.
A Spanyol Királyi Akadémia egyszerűsítette a helyesírást, de terveivel Chávez elnök lelkébe taposott. Az államok függetlensége nem jár együtt automatikusan helyesírási függetlenséggel.
Mi más lenne a sportújságíró feladata, ha nem tényekkel, korábbi eredményekkel és az ezek alapján várható újakkal szórakoztassa az olvasóközönséget. Csakhogy ezt egy számítógép is meg tudja tenni.
Kihaló nyelvek utolsó hangjait hallgathatjuk meg a Youtube egyik csatornáján. A legtöbb nyelv úgy tűnik el világunkból, hogy semmilyen emlék nem marad róla.
Megjelent a BME Távközlési és Médiainformatikai Tanszékén készített új szakkönyv "A MAGYAR BESZÉD - beszédkutatás, beszédtechnológia, beszédinformációs rendszerek" címmel.
Egész Európából mintegy 3300 tizenéves teszi majd próbára nyelvtudását november 23-án az Európai Bizottság által iskoláknak meghirdetett, negyedszerre megrendezésre kerülő Juvenes Translatoresen, a fiatal fordítók versenyén. A versenyt minden iskoláb...
A sajtó felkapta a hírt, miszerint a pápa bizonyos esetekben engedélyezné az óvszerhasználatot, majd nemsokára jött a cáfolat is. Az biztos, hogy a pápa kizárólag a prostituáltakról beszélt, az azonban, hogy nőkre, férfiakra vagy mindkettőjükre gond...
A fiatal nők gyakrabban esnek online csalások áldozatául – számolt be róla egy brit internetbiztonsági cég. Legalábbis ez lett az eredménye annak a felmérésnek, amit kétezer online vásárlóval készítettek.
A különböző nyelvek internetes vásárlóereje minden honlappal rendelkező cég számára érdekes, releváns és akár fontos is lehet. Itt közöljük a világ, Európa és Közép-Európa top tízes listáját a nyelvek internetes vásárlóerejéről.
A Global Language Monitor közzé tette 2010 leggyakrabban használt és „legdivatosabb” angol szavait, kifejezéseit és tulajdonneveit. Köztük van a vuvuzela és a 3-D is.
Milyen szoftverek versenyeznek a fordítástámogatási piacon? Minek köszönhetőek korai sikereik, és hogyan tudta háttérbe szorítani őket egy meglehetősen későn induló magyar termék?
Heather Carreiro blogger nyelvészhallgató korában olyan angol szavakat gyűjtött szótárakból, melyek ma már nem használatosak. Ezek közül húszat ítélt feltámasztásra érdemesnek.
