Kövessen, kérem!
A nyelvész majd megmondja
Kálmán László nyelvész, a nyest szerkesztőségének alapembere, a hazai nyelvtudomány és nyelvi ismeretterjesztés legendás alakjának rovata volt ez.
- Elhunyt Kálmán László, a Nyelvész, aki megmondja
- Így műveld a nyelvedet
- Utoljára a bicigliről
- Start nyelvstratégia!
- Változás és „igénytelenség”
Kálmán László korábbi cikkeit itt találja.
Írjon! Nekünk!
Ha legutóbb kimaradt, most itt az új lehetőség!
Ha ma csak egyetlen nyelvészeti kísérletben vesz részt, mindenképp ez legyen az!
Finnugor nyelvrokonság: hazugság
A határozott névelő, ami azt jelenti, hogy ‘te’
Az oroszok már a fejünkön vannak!
Hozzászólások:
Találatok száma: 75195
Megjelenített tételek:
|
Cikk címe szerint
|
Kommentelő neve szerint
Irgun Baklav: @jan: Először Svájcot és Belgiumot akartam írni, de pont a Brexit kapcsán merült fel újra a második függetlenségi népszavazás ötlete (ahogy elszakadási törekvések a flamandoknál is voltak), és ugye po...
2017. 01. 20, 17:08
Ki mit tud Magyarországról? Csőre töltött hatalmi szimbólumok
bm: @El Vaquero: harmadszorra már eszméletlenül okosak leszünk a tető nélkül viselt japán expressz keblek témájában. a széncinegékről nem is beszélve. – akkor hát sziasztok jövőre ugyanitt :-))
2017. 01. 20, 15:44
Topless fél segg
El Vaquero: @bm: ez milyen már :D Nem baj, ismétlés valami tudással szokott rokonságban lenni.
2017. 01. 20, 15:36
Topless fél segg
jan: @Irgun Baklav: hátöö izé... azért a portugálok és az észtek között szerintem több a kulturális különbség, és kevesebb a közösen átételt történelem, mint mondjuk egy angol és egy skót, vagy egy flamand...
2017. 01. 20, 15:18
Ki mit tud Magyarországról? Csőre töltött hatalmi szimbólumok
Irgun Baklav: @Fejes László (nyest.hu): Csak félig wishful thinking, legalábbis, ha Európát az Európai Unióval helyettesítjük a mondatban, és kellően messziről nézzük ("bird's-eye view"), pl. Amerikából.
Több nemze...
2017. 01. 20, 14:50
Ki mit tud Magyarországról? Csőre töltött hatalmi szimbólumok
bm: namármost az egész topless témában az a legérdekesebb, hogy nekem rémlett, hogy ezt a sztorit már valahol valamikor olvastam (és mintha az lett volna a majdnem-jó javaslat a béna le-nem-fordítás helye...
2017. 01. 20, 14:36
Topless fél segg
bm: @Fejes László (nyest.hu): bocsánat, hogy nem volt érdekes.
én az eddigi kommenteket folytattam, abban ilyenekről beszéltünk, és eddig "mindenkinek" érdekesek voltak ezek is. sőt, "a cikkíró" is azt go...
2017. 01. 20, 14:23
Miért rossz?
nadivereb: Én majdnem biztos vagyok benne, hogy az eredetiben is volt egy kis kétértelműség, ahogy az Hammond műsoraiban teljesen megszokott. Viszont szóviccnek azért ezt nem nevezném, maximum egy kikacsintás, d...
2017. 01. 20, 11:59
Topless fél segg
aphelion: Javaslom a fordítóknak, hogy Joe Biden elődjét kritizáló szövegekkel ne nagyon próbálkozzanak (rossz az aki rosszra gondol!) XD
@Fejes László (nyest.hu): A Police mindenképpen szóvicc volt, mert másho...
2017. 01. 20, 11:03
Topless fél segg
Fejes László (nyest.hu): @El Vaquero: „ jó, de szóvicc az NG-n, ismeretterjesztő műsorban?” Miért ne? Miért kellene ilyen helyeken karót nyelni?
@pocak: Hát nem tudom, szerintem az ilyen esetekbe ez önkéntelenül is mindig bel...
2017. 01. 20, 06:46
Topless fél segg
Fejes László (nyest.hu): @szigetva: Hát ugye erre pont az angolban van egy szép kifejezés: wishful thinking. :)
2017. 01. 20, 06:38
Ki mit tud Magyarországról? Csőre töltött hatalmi szimbólumok
hhgygy: @pocak: Akkor tényleg nem tudom elképzelni, mi lehetett az eredeti koncepció.
2017. 01. 19, 22:58
Topless fél segg
pocak: @hhgygy: ez mongyuk eszembe sem jutott, de sokkal jobb, mint amire én gondoltam, úgyhogy mostantól fogva ez a megoldás, gratulálok! főleg, hogy a Facebookon Kovácsné kolleganőnek is egyből ez jutott e...
2017. 01. 19, 21:34
Topless fél segg
pocak: @Fejes László (nyest.hu): a Police az Jakab volt, ez meg én, nem egyeztettünk, az igaz.
Viszont én itt abszolút nem is gondolnám, hogy szóvicc van egyáltalán. Szerintem Hamiltonnak ott és akkor pont e...
2017. 01. 19, 21:32
Topless fél segg
szigetva: @Fejes László (nyest.hu): De közben nekem tényleg az a vágyam, amit a szőke csaj mond: "I thought Europe was a country."
@Sultanus Constantinus: Vagy Írország, ahol az ír hivatalos nyelv, de nem sokan...
2017. 01. 19, 21:11
Ki mit tud Magyarországról? Csőre töltött hatalmi szimbólumok
Jánk István: Tipp az eredeti Hamilton-interjúra:
www.eurosport.com/formula-1/hamilton-scr...o5541487/story.shtml
2017. 01. 19, 19:15
Topless fél segg
Sultanus Constantinus: @El Vaquero: Nekem sem azzal van a bajom, hogy nem ismeri, hanem azzal, hogy ennek ellenére megbélyegzi, mert a média csak a kábtószer-kereskedelmet, a bandaháborúkat, az öldökléseket stb. terjeszti e...
2017. 01. 19, 18:43
Ki mit tud Magyarországról? Csőre töltött hatalmi szimbólumok
Irgun Baklav: @El Vaquero: Vagy lehet, hogy tudta ugyan, hogy több jelentése van, de mivel csak a scriptet nézte és a képanyagot (kontextust) nem, egy kicsit benézte a dolgot. :P
A mai ismeretterjesztő műsorok amúg...
2017. 01. 19, 17:21
Topless fél segg
Irgun Baklav: @Fejes László (nyest.hu): Aha, így már világos a kapcsolat, köszi. :)
Szegény Széchenyi, ha előre látta volna, hogy ezzel szegény nyugatiak fejében mennyi zavart (confusion) okoz, bizonyára inkább mar...
2017. 01. 19, 17:14
Ki mit tud Magyarországról? Csőre töltött hatalmi szimbólumok
El Vaquero: @Fejes László (nyest.hu): jó, de szóvicc az NG-n, ismeretterjesztő műsorban? Ugyan már. A Police-os poén legalább sitcomban volt. Itt egyszerűen lerí, hogy nem tudta a toplessről, vagy nem tudta kital...
2017. 01. 19, 17:01
Topless fél segg
Fejes László (nyest.hu): @Irgun Baklav: www.nyest.hu/hirek/a-budapest-bukarest-szindroma#comment_3
2017. 01. 19, 17:00
Ki mit tud Magyarországról? Csőre töltött hatalmi szimbólumok
Fejes László (nyest.hu): Igazán azt furcsállom, hogy ez a topless kb. olyan szóvicc, mint a múltkori rendőrség – Police volt. Itt a fordító ugyanazt csinálta, amit ott vártatok volna, meghagyta az eredeti szóviccet, hogy érts...
2017. 01. 19, 16:55
Topless fél segg
Irgun Baklav: @jan: A mindentudó Wikipédia szerint a Budapest a hármas mássalhangzótorlódás (Pe[zsdb]uda > Pe[zsb]uda?) elkerülésének köszönheti a győzelmét a Pest-Buda felett.
Akkoriban úgy állt a dolog, hogy v...
2017. 01. 19, 16:52
Ki mit tud Magyarországról? Csőre töltött hatalmi szimbólumok
hhgygy: Legalábbis a kép az great tit, de úgy félmellű.
2017. 01. 19, 16:45
Topless fél segg
hhgygy: Topless - she has great tits.
2017. 01. 19, 16:45
Topless fél segg
jan: @lcsaszar: Ezt amúgy mi szúrtuk el. Hiszen a 19. sz. közepén úgy állt a dolog, hogy volt egy Bukarest, meg volt egy Pest-Buda. Aztán valami okostojás kitalálta, hogy Pest-Budából ne Pestbuda legyen, h...
2017. 01. 19, 16:32
Ki mit tud Magyarországról? Csőre töltött hatalmi szimbólumok
El Vaquero: @Sultanus Constantinus: ez egy ilyen műfaj. Egyébként nem tartom bajnak, ha valaki nem ismer egy országot, nem tud róla sokat. Én sem ismerem mindegyiket, meg a nyelvekről sem tudom mindről, hogy mely...
2017. 01. 19, 16:21
Ki mit tud Magyarországról? Csőre töltött hatalmi szimbólumok
Sultanus Constantinus: @aphelion: Sőt, szerintem a "de jure" hivatalos nyelv, amit nem használ senki anyanyelvként, még gyakoribb is, mint az általam említett eset; pl. a legtöbb afrikai országban ez a helyzet (ahol ugye va...
2017. 01. 19, 15:29
Ki mit tud Magyarországról? Csőre töltött hatalmi szimbólumok
lcsaszar: @Fejes László (nyest.hu): Na meg ez, ha jót akar az ember szórakozni:
444.hu/2015/07/08/407-hires-ember-aki-os...arestet-budapesttel/
2017. 01. 19, 15:27
Ki mit tud Magyarországról? Csőre töltött hatalmi szimbólumok
aphelion: @Sultanus Constantinus: "amelyeket nem jelöl ki semmilyen jogszabály, de mégis az emberek 90%-a azt beszéli adott országban és azon a nyelvek intézik a hivatalos ügyeket is, akkor azt nyugodtan lehet ...
2017. 01. 19, 14:51
Ki mit tud Magyarországról? Csőre töltött hatalmi szimbólumok
<< első < előző
következő > utolsó >>
... 292
| 293
| 294
| 295
| 296
| 297
| 298
| 299
| 300
| 301
| 302
...