Kövessen, kérem!
A nyelvész majd megmondja
Kálmán László nyelvész, a nyest szerkesztőségének alapembere, a hazai nyelvtudomány és nyelvi ismeretterjesztés legendás alakjának rovata volt ez.
- Elhunyt Kálmán László, a Nyelvész, aki megmondja
- Így műveld a nyelvedet
- Utoljára a bicigliről
- Start nyelvstratégia!
- Változás és „igénytelenség”
Kálmán László korábbi cikkeit itt találja.
Írjon! Nekünk!
nyest.hu
Ha legutóbb kimaradt, most itt az új lehetőség!
Ha ma csak egyetlen nyelvészeti kísérletben vesz részt, mindenképp ez legyen az!
Finnugor nyelvrokonság: hazugság
A határozott névelő, ami azt jelenti, hogy ‘te’
Az oroszok már a fejünkön vannak!
egueguegueguegu-eguegueguegueguegu...
Keresés
Részletes keresés
Találatok száma: 2165
Megjelenített tételek:
Add a hangod: olvass fel ebben az izgalmas kutatás-fejlesztési projektben!
| Hírek | nyest.hu | 2022. december 12. |
Segíts nekünk egy olyan eszközt fejleszteni, ami mesterséges intelligencia segítségével segíti a kis közösségi rádiókat a keresőkben történő megjelenésben!
Eszközök és lehetőségek a digitális és a hagyományos nyelvtanórán
| Hírek | Jánk István | 2020. szeptember 1. |
Nyakunkon az iskolakezdés, Damoklész kardja vészjóslóan lóg a közoktatás felett, a bizonytalanság meglehetősen nagy. Ami biztos, hogy a tanév valamilyen formában elkezdődik szeptembertől és lesznek nyelvtanórák is, amikhez összegyűjtöttünk néhány jól...
Iskolai erőszak: kiderült, gyakorlatilag egy fillért sem költött a kormány prevencióra
| Hírek | Kincse Szabolcs, főszerkesztő | 2020. június 10. |
Gyakorlatilag egy vasat sem költött a kormány az iskolai erőszak elleni prevencióra az elmúlt években, az ezzel foglalkozó civileket pedig kizárta az intézményekből. Ezek után nyúlt a gumibothoz, anélkül, hogy a szakmai megoldásoknak egyetlen esélyt ...
Iskolarendészet: egy látszatmegoldás diszkrét bája
| Hírek | Fehér Tibor | 2020. február 7. |
A napokban ismét felröppent az a döntéshozói kezdeményezés, miszerint “ki kell vezetni az iskolából az erőszakot” mégpedig úgy, hogy az iskolarendészetet pedig be kell vezetni. Jóllehet ez a kezdeményezés nem újkeletű, mint az cikkünkből kiderül, a s...
Ha feldobom semmi, ha leesik poén
| Hírek | Schirm Anita | 2019. szeptember 10. |
Nevettek már egy jót valamelyik diskurzusjelölőn, például a hát, az ugye vagy a na szócskán? Hát ugye, hogy nem. Ám attól, hogy ezek az elemek önmagukban nem viccesek, még igenis fontos szerepet töltenek be a humor létrehozásában és a humoros szövege...
Minden nőre legalább két férfi jut a Budapest-Moszkva-Strasbourg háromszögben
| Hírek | Putz Orsolya, Varjú Zoltán | 2019. szeptember 4. |
...vol-Kelet nyolc (Mumbai, Bangkok, Hong Kong és Peking, Bali, Hokkaido, Fukuyama és Nakama) helyszínnel szerepel, ebből kettő kínai, három pedig japán város. Dél-Amerikából egyedül Rio de Janeiro került a toplistára. Észak-Amerikából New York említése...
Kis magyar nyelvvizsgakörkép 2019 elején
| Hírek | Horváth Krisztián | 2019. március 5. |
Az év első felében szeretne nyelvvizsgázni? Ha a céldátum a május, akkor bizony komolyan meg kell gondolni, melyik vizsga mellett tesszük le a voksunkat – a választást ugyanis számos új piaci fejlemény is befolyásolja. Elég csak arra gondolni, hogy m...
...semmi szükség sincs idegen nyelvek tanulására!
| Hírek | Horváth Krisztián | 2018. február 6. |
„Most a különféle nemzeti nyelvek tanulására, tehát... a tudományok puszta közlési eszközének megszerzésére pazaroljuk a drága időt, hogy végre a tudományok tulajdonképpeni tárgyához juthassunk. Csakhogy mire odajutunk, elmúlik az élet; és utódaink e...
A szegedi ö-zés: létezik?
| Hírek | Szűcs Gábor | 2017. december 18. |
Egy-két nemzedéknyi idő alatt teljes mértékben eltűnhet a szegedi ö-zés. A település nyelvhasználatával foglalkozó nyelvészek a közelmúltban publikálták vizsgálatuk eredményeit. Az is kiderül, hogy aki nyelvjárásban beszél az iskolában, könnyen pórul...
Mit fecseg a közösségi média a marketingesnek?
| Hírek | Putz Orsolya, Precognox | 2017. december 11. |
Outside insight, AI által támogatott médiaelemzés, iparág specifikus tartalomelemzés – csak néhány a december 11-i meetup témái közül. Aki nem akar lemaradni az AI és machine learning legújabb hazai eredményeiről, annak ott a helye a Marketing és NLP...
A kurdok zendülése
| Hírek | Horváth Krisztián | 2017. november 21. |
A napokban számos cikk és sajtótermék szólt a kurdok és Kurdisztán helyzetéről – a nagyrészt a mai Irak, Irán, Szíria és Törökország területén található vidék és lakosságának kérdése azonban már közel száz évvel ezelőtt is élénken foglalkoztatta a ha...
Már baklövést is lehet véteni
| Hírek | -fl- | 2017. október 27. |
Rohadtul nincs különbség a férfi és női nyelv között?
| Hírek | Nyíri Zsófi, Lázár Bernadett, Szabó Martina Katalin | 2017. október 3. |
Társadalmunk által születésünktől fogva belénk van kódolva az a feltételezés, miszerint a nők és a férfiak közötti különbségek sora végeláthatatlan, és a két nem képviselői az élet minden terén különbözőképpen nyilvánulnak meg. Az elmúlt évtizedekben...
„’Corruptio’-é vagy ’korrupczió’? ... már egészen meghonosult nálunk”
| Hírek | Horváth Krisztián | 2017. augusztus 16. |
„Eszméletlen, tehetség és tekintély nélküli, csakis a hatalomvágy által vezetett kormány, corrupcionális eszközökkel szerzett és fenntartott többség, népet zsaroló, országot pusztító, minden nagyobb szabású akciót megbénító kormányrendszer, koldussá,...
Akik nem tudnak bocsánatot kérni
| Hírek | Fejes László | 2017. augusztus 14. |
...tanított nyelvekben is, mint a spanyol, a portugál, az orosz, a német vagy az (írott) francia. A jelentősebb nyelvek közül a kínai, a japán vagy a hindi említhető azok közül, melyekben ilyen megkülönböztetés nincs. Erősen korlátozottan még az angolba...
Mi az a mondattan?
| Hírek | Kálmán László | 2017. augusztus 9. |
A válasz persze pofonegyszerű, a mondattan (szintaxis) természetesen arról szól, hogy az egyes nyelvekben (vagy úgy általában a nyelvekben) hogyan épülnek fel a mondatok. Hogy ez az egyszerű megfogalmazás rengeteg buktatót rejt, az majd akkor válik n...
Esperanto 130!
| Hírek | Horváth Krisztián | 2017. július 26. |
Az eszperantisták hagyományosan július 26-át tekintik az eszperantó nyelv születésnapjának: az orosz cári cenzúra 130 éve e napon adta áldását az első eszperantó tankönyv kinyomtatására és nyomtatás utáni terjesztésére. Az első eszperantó tankönyv sz...
Dale-i Angle
| Hírek | Leiter Jakab | 2017. július 12. |
...ől, tehát nem steel-string guitar vagy hasonló, aminek még értelme is lenne – ez csak simán string guitar. Jó, mit várok egy kínai gyerekgitártól, ugye? Az igazi érdekesség a doboz másik oldalán vár minket:
Ftring yuitar, igen, jól olvasod.
::adbox::...
Igazságot a zacskós levesnek!
| Hírek | Leiter Jakab | 2017. július 5. |
A táblafeliratok fordítása lehet könnyű is meg nehéz is: ha például látott már az ember az adott kontextusban angol nyelvterületen táblát, máris leegyszerűsödött a feladat. Ha nem, akkor is azért lehet talán jobb munkát végezni, mint ezeknek a felira...
Kérek száz deka címszót
| Hírek | Ugray Gábor | 2017. május 31. |
... hogy a ragozás miatt ugyanaz a szó sok-sok formát ölthet, de ma már van erre polcról levehető eszköz: tövesítőnek hívják.
A kínaival egyszerre könnyebb és nehezebb a dolgunk. Toldalékolás lényegében véve nem létezik a nyelvben. Szóalakok így, többes...
Kommunista-szabadkőműves, keresztény-nemzeti és semleges eszperantó
| Hírek | Horváth Krisztián | 2017. május 29. |
„Az eszperantót igen sokszor éri az a vád, hogy – nemzetközi lévén – a kommunisták nyelve. Ezen naiv, vagy leginkább stupid beállításra csak azt felelhetjük, hogy az eszperantó éppúgy nem tehet arról, hogy mire használják, mint az újságpapír, melyre ...
Nyílt kínai szótár
| Hírek | Ugray Gábor | 2017. május 18. |
Különös oldal bukkant fel nemrég az interneten: egy nyílt kínai-magyar szótár, amelyben nemcsak keresni lehet, de bárki hozzá is írhat. Kinek van szüksége ilyesmire, és egyáltalán: mi fán terem 2017-ben egy kínai-magyar szótár?
Egy kegyes hazugság
| Hírek | Szigetvári Péter | 2017. április 18. |
...pirált vagy aspirálatlan-e egy obstruens. Sok germán nyelv, köztük az angol is, vagy például a mandarin (amit nem nyelvészek kínainak mondanak) ilyen.
Figyeljük meg, hogy a szárazföldi Kína fővárosát magyarul [peking]-nek nevezzük és így is írjuk: Pe...
Fatőkés pianínó
| Hírek | Leiter Jakab | 2017. április 13. |
Tessék tippelni, vajon mi mehetett félre a címbeli kifejezés fordítása során. Aki arra tippelt, hogy mindkét szó, az nyert. De ha azt sem tudjuk lefordítani, hogy valami nem működik, akkor egy ilyen bonyolultabb kifejezés elhibázásakor már igazán ne ...
Óvatosan ujjazz!
| Hírek | Leiter Jakab | 2017. március 1. |
Kínai félrefordítás se gyakran szerepel nálunk, pedig ipari méretekben gyártják ezeket is. Mi pedig becsukjuk fél szemünket, és azt mondjuk, á, nem is gépi fordítás, érvényes találatok ezek mind.
A kulturális lektor esete a sötét magyarokkal
| Hírek | Takács Bogi | 2017. február 21. |
A kulturális lektor megmondja a frankót, ha marhaságokat írtál a kultúrájáról. Amerikában újabban ezért pénz is jár, csakúgy, mint a tudományos szaklektornak. De miért éri meg a kiadóknak az extra költség?
Elhunyt a pinjin atyja
| Hírek | -fl- | 2017. január 16. |
111 éves korában elhunyt Csou Ju-kuang (pinjin: Zhou Youguang), a kínai nyelv nemzetközileg elterjedt latin betűs átírásának, a pinjinnek a kidolgozója – írja a BBC.
Az 1906-ban született Ju-kuang közgazdaságtant tanult, de emellett nyelvészeti kurzu...
A' autentikus palóc
| Hírek | Rási Szilvia | 2017. január 10. |
Ahogy minden természetes nyelv, úgy a magyar nyelv is többféle változatban él. Az egyik ilyen változat a szlovákiai magyarok által használt palóc nyelvjárás, ami szintén többféle változatra tagolódik. Hogy beszélnek felvidéken a magyarok? Miben tér e...
Mellékes mellékjelek
| Hírek | Szigetvári Péter | 2017. január 5. |
Mellékjelek, amik már nem is mellékjelek. A mellékjelek több ezer éve megjelentek, eredetileg a G és a kis i is mellékjeles betűként kezdte pályáját.
Finom füllentés az elfenekelés helyett
| Hírek | Leiter Jakab | 2017. január 2. |
Félreérti a feminizmust a fordító, aki finom füllentést fordít félre a fenekelés helyett.