Kövessen, kérem!
A nyelvész majd megmondja
Kálmán László nyelvész, a nyest szerkesztőségének alapembere, a hazai nyelvtudomány és nyelvi ismeretterjesztés legendás alakjának rovata volt ez.
- Elhunyt Kálmán László, a Nyelvész, aki megmondja
- Így műveld a nyelvedet
- Utoljára a bicigliről
- Start nyelvstratégia!
- Változás és „igénytelenség”
Kálmán László korábbi cikkeit itt találja.
Írjon! Nekünk!
nyest.hu
Ha legutóbb kimaradt, most itt az új lehetőség!
Ha ma csak egyetlen nyelvészeti kísérletben vesz részt, mindenképp ez legyen az!
Finnugor nyelvrokonság: hazugság
A határozott névelő, ami azt jelenti, hogy ‘te’
Az oroszok már a fejünkön vannak!
egueguegueguegu-eguegueguegueguegu...
Keresés
Részletes keresés
Találatok száma: 15482
Megjelenített tételek:
Szükségtelen emberek afrikai nyelven adminisztrálnak
| Hírek | Leiter Jakab | 2016. március 30. |
A feliratokat mindig érdemes minden nyelven elolvasni, nekem elhihetitek. Itt most rögtön négyet is mutatunk, amiket beküldőink találtak nekünk, és még csak nem is mind hazai.
Ingyenélő férgek
| Hírek | Szűcs Gábor | 2016. március 29. |
...vak, hanem a fogalmak jellemző tulajdonsága. Funkciója bizonyos fogalmak megértésének a segítése, nem pedig művészi (például irodalmi/költői), retorikai vagy esztétikai célok szolgálata. Gyakran nem hasonlóságon alapszik, létrehozásához nem szükséges...
Gaz kutyák
| Hírek | Wenszky Nóra | 2016. március 25. |
...zótára (TESz.) a kutyatej címszónál megjegyzi, hogy a kutya előtag számos gyomnövény nevében előfordul, s annak hitvány, semmirekellő voltára utal.
Mint kutyás sorozatunk első darabjában megírtuk, a kutya szó sokszor valami hitványságot, megvetést je...
Így ne tanítsunk helyesírást!
| Hírek | Kálmán László | 2016. március 24. |
...nis, mint haszna.
Ehhez a következtetéshez egyszerű logikával jutottam el. Ennek első lépése a következő. A „magyar nyelv és irodalom” nevű tantárgyon belül a „magyar nyelvtan” nevű résztárgy tananyagának nagy része nem felel meg a megcélzott koroszt...
Érvelési hibák a kerek templomokon túl
| Hírek | Jánk István | 2016. március 23. |
...ár Facebook-oldalán megjelent egy poszt, amelyben a politikus a február 29-ei tanítási bojkottról és a műveltség összefüggéseiről ír. Szavain sokan felháborodtak, rámutatva: Hoffmann úgy nyilatkozik a csekély műveltségről, hogy ő maga néhány soros be...
Felsőfokú eszperantó
| Hírek | Horváth Krisztián | 2016. március 22. |
...tetet az a Pechan Alfonz (1902-1994) szerkesztette, aki bár civilben matematikát tanított,de akinek a hazai eszperantó szótárirodalom is sokat köszönhet: egyebek közt az ő nevéhez fűződik a számos generáció által haszonnal forgatott, számos kiadást m...
Gyülöletbeszéd volt-e a miniszterelnök ünnepi beszéde?
| Hírek | nyest.hu | 2016. március 21. |
A 444 szerzője a gyűlöletbeszéd paneljeit azonosította a miniszterelnök március 15-én elhangzott beszédében.
A kisdolog is lehet nagy dolog
| Hírek | Leiter Jakab | 2016. március 21. |
...k:
Joey: Okay. I went down to the ‘Mattress King’ showroom and, and I saw Janice, kissing her ex-husband.
(Elmentem a matrackirály boltjába, és láttam Janice-t csókolózni az ex-férjével.)
Chandler: (shocked) What?
(Megrendülten: Micsoda?)
Joey: They ...
Ál-Kosztolányik tűntek fel a hazai temetéseken!
| Hírek | Kincse Szabolcs | 2016. március 17. |
...e a szerző.
A szöveg még jó pár évig szerzői megjelölés nélkül marad – a Szűcs Gábor által fellelt első előfordulás, ahol a hirdetést feladók már Kosztolányinak tulajdonítják a szöveget a Komárom-Esztergom megyei 24 Óra című újság 2005. júliusi számá...
Már megint lebbezünk valahova
| Hírek | Kálmán László | 2016. március 16. |
...miatt, ám itt valami érdekes dolgot érzek lappangani. Valóban, itt „valami érdekes dolog lappang”. Csakhogy sajnos nem az, amire Katalin gondolni látszik. Kénytelenek leszünk belátni, hogy lebbez ige régen, a 19. században sem volt.
A Katalin által i...
Az ellen nem véd
| Hírek | Leiter Jakab | 2016. március 16. |
Zsófiának vagyunk hálásak ezért az egészen elképesztő darabért.
A legtöbbször tévésorozatok, éttermi feliratok és hasonló, nem túl komoly témák szerepelnek nálunk. Bármennyire viccesek vagy bosszantóak ezek a félrefordítások, azért legyünk őszinték, ...
Egyenlő munkáért egyenlő bért
| Hírek | Kamrás Orsolya | 2016. március 15. |
...nlegi oktatáspolitika pedagógusai tudását, mindeközben a bérezési rendszer alapvető igazságtalanságáról is szó esik.
Bármennyire is próbálja a kormányzati kommunikáció az ellenkezőjét sugallni, a pedagógusok tiltakozó akciója elsősorban nem a pénzről...
Minden cseh zászlón szlovák az ék
| Hírek | Fejes László | 2016. március 14. |
... preložiť čo je to bozkanie. amikor le akartad fordíttatni, mi az a csókolózás.
Najednou zatoužil jsem být jak vlajka česká Hirtelen olyan akartam lenni, mint a cseh zászló
ja v tvojich dlaniach mäknem ako o Vianociach cín a tenyereden ellágyulok, mi...
Ép testbe ép lelket
| Hírek | Kamrás Orsolya | 2016. március 14. |
...elt óraszámban tanulnak, heti óraszáma elérheti a 36-ot. Sokan, sokszor, sok nézőpontból érveltek már amellett, hogy ez mennyire megterheli a kamaszok szervezetét, a kimerültség, a szorongás, a pánikrohamok és egyéb fiziológiás tünetek lassan mindenn...
Menjünk el a nyelvészetre!
| Hírek | -fl- | 2016. március 11. |
...e, hogy ez nem orvosi rendelésre utal – ez még abban is elbizonytalaníthatta, hogy jól értette-e a szót. A minta viszont annyira világos számára, hogy biztos benne: ha van ilyen szó, akkor csakis a rendelőt jelentheti. Később persze majd azt is megta...
Elvisz a drótostót!
| Hírek | Marosz Diána | 2016. március 11. |
...yesével, kettesével járó vándordrótos alakja volt a jellemző, bár akadtak kisebbfajta műhelyek is.
Sodronyarszlánok a magyar irodalomban
Szeretetteljes iróniával festett képet kaphattak a „sodronyarszlánoknak” titulált drótosokról Pajor István tolláb...
A személyes felelősségvállalás fontossága a tornászeszközök használata során
| Hírek | Leiter Jakab | 2016. március 10. |
...r Gegenstände erfolgt auf eigene Gefahr"
Egyik segítőnk megkérdezte, hogy miért nem kerestek rá inkább a neten edzőtermek felirataira – nem költőinek szánta a kérdést, így megválaszolom: azért, mert eszetlenül álltak a feladathoz. De örüljünk, mert í...
Kutyafülű kutyafejűek
| Hírek | Wenszky Nóra | 2016. március 10. |
...t a fakutya. Ebben a cikkben pedig olyan összetételeket nézünk meg közelebbről, amelyeknek az első tagja a kutya szó. Vajon kire mondhatjuk azt, hogy kutyafejű?
::adbox::7::
Tatárok és magyarok
A kutyafejű szót, amit elsősorban a kutyafejű tatár szók...
Gyertek csak, úgyse leszek itt
| Hírek | pocak | 2016. március 9. |
...k, akit azonban mégsem láttak volna szívesen. Ugyanis nem is hívták meg. Belize, a január és a családi viszályok összefüggéseiről értekezünk.
Nem az iskolának, hanem az életnek
| Hírek | Kamrás Orsolya | 2016. március 9. |
...lletően. Állandó szerzőnk, a Budai Nagy Antal Gimnázium tanára ezúttal azt igyekszik elmagyarázni, mit jelentenek az oktatás irányítóival szemben megfogalmazott követelések az iskolai mindennapok tükrében....
Idézni, ahogy tetszik
| Hírek | Szigetvári Péter | 2016. március 8. |
...fő alakja, a vessző(k) és a sorvadt kisebb/nagyobb-jelre hasonlító ‹ és › ugyanabból a jelből alakultak ki. A 15. századi kéziratokban még a margóra tettek két nagy vesszőt, hogy a fontosabb szövegrészeket jelezzék, nem is kifejezetten az idézetteket...
A nyelv hemzseg a furcsaságoktól
| Hírek | Kálmán László | 2016. március 7. |
...zelni, hogy Zsigmond kollégája azok közé tartozik, akiknek a nyelvérzéke egyáltalán nem ismeri annak a fajta metonímiának, amiről beszéltem, a kiterjesztését a hang- és fényjelenségeken túl bármilyen területre. De attól, hogy mást diktál a nyelvérzék...
Lemaradtunk: az államnak kellene ösztönöznie a nyelvtanulást
| Hírek | Salusinszky András | 2016. március 7. |
...lessze idegen nyelvi készségeit.
Ez a motiválatlanság, lustaság teljességgel érthetetlen annak fényében, hogy a magyar álláshirdetések 44 százaléka is kizárólag azoknak szól, akik angolul tárgyalóképesek, és akár húsz százalékkal jobban keres, aki be...
Rendőri vallatás az óvodában
| Hírek | Leiter Jakab | 2016. március 4. |
...opose a toast to the woman, ...
- Nos, szeretnék beszédet mondani arra a nőre, aki...
Mondjuk ezt így? Beszédet mondani valakire? Csak nekem furcsa? Esetleg valakihez, de még az sem annyira illik ide. Javaslatok: Most pedig szeretném, ha koccintanánk...
Hogyan idéznek Európában?
| Hírek | -fl- | 2016. március 4. |
Újabb tragédia előtt az oktatási rendszer
| Hírek | Kincse Szabolcs | 2016. március 4. |
Azt a legmegátalkodottabb elitista se gondolhatja komolyan, hogy ha minden évben sikeresen kirekesztünk pár ezer potenciálisan tehetséges versenytársat a felsőoktatásból, akkor a jól szituált családból származó csemeték jobb esélyekkel indulhatnak, é...
Veszed, nem veszed, nem kapsz mást
| Hírek | pocak | 2016. március 3. |
...zt a kiváló félrefordítást megoszthassuk veletek. A helyzet ugyanis az, hogy időközben javították a hibát. Mindazonáltal annyira szép, hogy muszáj megmutatnom.
Az előbb láttam ezt a gyöngyszemet a Velveten.
Az alábbi mondatot sikerült leírni:
„Nem hi...
Titokzatos idézet trollkodik hazánk esküvői meghívóin
| Hírek | Kincse Szabolcs | 2016. március 2. |
Történetünkben egy tizenöt éves rejtélyt próbálnak megfejteni könyvtárosok – a modern magyar Dan Brown-sztoriban nincsenek lövöldözések (vagy ha vannak, még nem derültek ki!), de az ügy lebilincselő.
Morális gépek
| Hírek | Varjú Zoltán | 2016. március 1. |
...etnek úgy, hogy dühösek az ovisokra, ezért nekik mindenképpen kijár egy villamos gázolás?
Az úgynevezett kísérleti filozófia irányzata előszeretettel használja a fenti példa változatait olyan kérdőívekben mint például ez. A kitöltőtől először általán...
Love me szertartály
| Hírek | pocak | 2016. március 1. |
...nő szó a szövegkörnyezet miatt egészen mást tud jelenteni, amit a fordító megszokott. Itt van például ez a jó öreg tender, amiről az ember annak idején az iskolában ésvagy a középfokú nyelvtanfolyamon megtanulta, hogy 'gyengéd, kedves'. Ez idáig stim...